Héctor F. Villanueva/Alfredo Juárez
El sesión ordinaria de la LXVI Legislatura del Congreso del Estado de Oaxaca, fue aprobado por unanimidad el decreto por el que se reforman diferentes artículos y fracciones de la Ley para el Bienestar y Desarrollo del Estado de Oaxaca, para que las convocatoria de los programas del Bienestar, se traduzcan a las lenguas maternas.
El presidente de la Comisión Permanente de Bienestar, Tequio, Inclusión y Fomento Cooperativo, Raynel Ramírez Mijangos, apuntó que esa fue una iniciativa presentada por la diputada Mónica Belén López Javier; que en comisión, luego de un análisis fue presentada con algunas modificaciones sin variar su objeto y finalidad, que es la protección de las personas, especialmente a un grupo vulnerable.
Raynel Ramírez Mijangos, apuntó que para quienes integran esta comisión, es fundamental que se traduzcan a lenguas indígenas y afro descendientes las convocatorias o resúmenes de los principales programas implementados por el gobierno del Estado a través de la Secretaría de Bienestar, Tequio e Inclusión, en razón de que Oaxaca tiene una composición multiétnica, multilingüe y pluricultural, sustentada en la presencia y diversidad de los pueblos y comunidades que lo integran.
Advirtió que todas las personas gozan de los derechos humanos, incluyendo los de carácter social en términos de lo dispuesto por los artículos 1, 2 y 16 de la Constitución Estatal.
Explicó que en ese tenor se definen los conceptos de accesibilidad lingüística y accesibilidad inclusiva, concibiéndolos como auténticos derechos.
Finalmente, Raynel Ramírez Mijangos, resaltó que con esta modificación, el gobierno del Estado y los municipios implementarán campañas de difusión con el objeto de informar a la población el contenido, reglas de operación, requisitos, calendarios, derechos, obligaciones y beneficios de los programas de Bienestar y Desarrollo Social que se apliquen en el Estado, observando el principio y los derechos de accesibilidad lingüística e inclusiva de las personas, especialmente cuando se trate de indígenas, afro mexicanos y personas con discapacidad.